Layla était complètement abrutie par la chaleur. Elle échoua donc dans la bibliothèque. Elle chercha dans les rayons un livre souple pour s'éventer. Quand elle en eu trouvé un, elle se laissa glisser les long d'une étagère. Elle se retrouva donc assise ou plutôt affalée contre les étagères, en train de s'éventer, les yeux mi-clos. Elle n'était pas en robe de sorciers, mais en robe légère qui lui tenait moins chaud.